本港煙草稅上一次大幅增加已是2011年，現時煙稅佔煙草零售價格僅約64%，遠低於世界衞生組織建議之75%或以上。團體促政府於2020至2021財政年度大幅增加煙草稅100%，並制定按年增加稅率的長遠政策，以有效控制吸煙率。

根據香港吸煙與健康委員會於2018年9月至2019年3月期間進行的「控煙政策調查」顯示，近八成受訪者(79.6%)支持於翌年增加煙草稅，支持此項措施的現時吸煙人士亦有三成半(34.6%)。與此同時，大部份受訪者(70.9%)對香港每年增加煙草稅表示支持。並超過八成(84.5%)的現時吸煙者會因煙價上升減少吸煙或戒煙，而他們認為有效推動他們戒煙的煙草價格中位數為每包港幣100元。

控煙團體、學術界、醫護界、家長及教育界、病人及戒煙者組織促請政府增加煙草稅100%，團體表示增加煙草稅為已被證實最有效單一控煙措施，尤其對經濟能力較弱的青少年及長者尤為有效。

現年72歲的曾先生吸煙超過50年，每日至少吸一包煙，月花千多元。「做緊野唔覺得食煙負擔大，退休之後就覺得貴。」他在2014年政府增加煙稅後，發覺吸煙造成經濟問題，遂下決心戒掉煙癮，初試便成功。「好幸運食咗咁耐煙，身體都未見有咩唔妥，依家仲覺得無咁多病痛。」

就提高煙草稅，香港仍未達至世衞標準，即提高煙草稅至佔煙草零售價格75%或以上，現時已有近40個國家達至75%或以上，另有接近20個國家定於70%或以上。

（盧珺鈺／採防報導）

根據世衞統計，每5名成年人就有1人患有慢性痛症，在本港慢性痛症尤其困擾不少長者，中大研究長者痛症團隊的薛詠珊醫生直指醫生和藥物都幫不了多少，要靠患者個人飲食和運動習慣。

慢性痛症指身體間歇或持續出現三個月或以上的痛楚，患者除身體不適，情緒和心理亦會受影響，繼而影響正常工作及社交。

香港中文大學醫學院賽馬會公共衞生及基層醫療學院於去年1月開展為期三年的「香港中文大學賽馬會長者痛症緩解計劃」，為本港長者提供相關服務，健康教育及研究，推廣痛症緩解方法和增加大眾對長者慢性痛症的關注。

團隊於去年首十個月，訪問396名參加計劃的60歲或以上、持續患有痛症至少3個月的人士，發現接近9成有2個或以上的疼痛部位，最常見為膝部（38%），其次為背部（21%）及肩膀（15%）。

照顧痛症需跨專業　身心健康全關顧

計劃由跨學科團隊包括醫護、護士、中醫、營養師、物理治療師、職業治療師及體適能教練等領導，旨在關顧慢性痛症長者的身心全面健康。計劃亦包括培訓社區家庭醫生、義工等，讓受困於痛症的長者可在自己社區接受支援。

現年75歲的李婆婆5年前開始有膝關節痛症問題，本已在輪候進行換膝手術，但參與計劃6個月後，痛症明顯改善，故暫可擱置手術安排。

香港中文大學賽馬會長者痛症緩解計劃總監薛詠珊醫生稱，是次計劃採用全方位治療，亦設有痛症復康運動、太極痛症班及普拉提課程，提高長者參與痛症治療的誘因，同時亦會邀請照顧者參與按摩課程，好讓他們更有效關顧長者的痛症問題。長遠薛詠珊盼運用收集的數據，找出有效長者肌骼健康的方案，亦期望在未來申請撥款，展開預防慢性痛症教育工作。

（盧珺鈺／採訪報導）

沒有想過會訪問到Miranda (田丁唯徳) ，因為他們一家為人低調，不容易接受訪問；畢竟身為香港企業家和慈善家田家炳的媳婦，但Miranda隨和的性格，讓人很容易接近，打過招呼後即露出燦爛的笑容；但在談到多年前出生不到一個月的小兒子夭折一事，令人對這位母親所薀藏着的哀痛，又豈是外人三言兩語可以說出來呢？

田老 (田家炳) 對於香港這一兩代的人沒有不認識，以他命名的學校不知幾許，但Miranda認識田榮先時，根本不知道他是田老的四公子。 

踏入結婚仍未識田家顯赫 

「我們是在美國唸大學時認識的，因為大家是『培正』人，所以很自然走得親近一點，我們要到結婚時，才知道我的老爺是香港名人，因為他從來沒有跟我講過。」年輕時的Miranda也非常樸素，她自謙生長在一個小康之家；但當年可以去美國留學，尤其對女孩子來說，也非易事；況且她家中有五個女兒，全部都放洋留學。 

「真的，我們不是大富人家，父親經營絲綢莊，媽媽因為也是讀書人，所以非常支持女子也應該多唸書，加上父母思想開放，所以我們可以自由選擇自己喜愛做的事。我是這樣教兩個女兒，現在她們都在海外，一個在美國：另一個在澳洲，她們有自己的天空，我們不會迫她們留在身邊。」Miranda這位母親說來輕描淡寫，但她的丈夫田榮先又是否這樣做呢？ 

丈夫深受父親勳陶 不喜浪費食物 

「丈夫也很開明，但他生長在一個傳統家庭，老爺 (Miranda 其實叫他爸爸) 思想也很開明，從來不會『話』新袍，但大家都會尊重這個家庭的規矩，例如飯桌上大家不會多言；正所謂『食不言，寢不語』。」相信有些人讀過田老生平的人，都會認識田老生活簡約檢樸，因此不喜歡浪費食物，這些美德都會傳給兒女。 

「丈夫孝敬父母，很受父親影響，例如他也不會浪費食物，所以在家庭飯桌上，他一定『掃』清檯面上的剩下的餸菜，我就較為自由，吃不下便停筷。老爺、奶奶也不勉強。」Miranda 其實有7年時間與老爺及奶奶同住。她說那是在加拿大的日子。 

Miranda說起婆媳關係，奶奶非常易相處，不會有上一代人「難為了家嫂」的老式思想。她說：「在加拿大同住時，奶奶還幫忙照顧我的兩個女兒。她也教我煑餸等。其實結婚後，我們初住美國，後來老爺奶奶想移居加拿大，便問我們會否一起移民加拿大？我們便作了移民加拿大的決定。」之後回流香港，初期也有一段日子，他們一家仍繼續與老爺及奶奶同住。 

與老爺同住多年從不會「話」家嫂 

作為名人田家炳的媳婦，Miranda內心有沒有壓力呢？「老爺較為嚴肅，不喜歡多說話，但都知道他對妻子及兒女非常愛錫；對新袍更加溫和，從來不會有『臉色』給媳婦看，所以同住多年，亦沒有壓力。」「田家嫂」Miranda還說起老爺非常自律，早餐永遠是兩片麵包塗果醬，幾十年不變。老爺常說：「能夠行就不要站，能夠站就不要坐；能夠走路就不要站着不動。」田老不時是以腳代步， 連交通工具也少坐，所以練成一身健康的體魄。 

「奶奶是在我生命中最值得學效的榜樣，她包羅所有傳統婦女的美德，在我生命最無助時，她默默的照顧着我及女兒，神給我其中最大的恩典，便是我生命中有這位奶奶，我非常感激；我們是一家人，老爺及奶奶一直是我們的支持者。」Miranda提到20多年前左右的事，當時他們正移居加拿大，她的小兒子在出生一個月左右免疫系統出了問題，以致很多器官都壞死了；迫不得已夫婦二人決定拔喉放棄醫治。 

小兒出生一個月後聖誕當天離世 

「那年是12月25日，所以每年的聖誕節我們都不會慶祝，一家人只會在家中相聚記念小兒，多年不變。他雖然生命短速，但神要取回，我們也得接受，或許有祂美好的旨意。」Miranda收起喪子傷痛走出陰霾，也非容易。 

她提到當年丈夫田榮先每天忘我地往醫院看望兒子，這也是他最傷痛的日子；而奶奶不但照料她的身體，打點家中一切，並幫忙帶着兩個女兒。直到今天接受訪問時，她對奶奶仍由衷感激。中國人兩代父母對子女的愛永恒不變。 

現在Miranda兩個女兒雖不在身邊，但通訊科技發達，天涯若比鄰。「我們和女兒的關係很密切，每年無論她們多麽忙碌，我們都會一家四口相約一起去旅行；這也是多年不變。」雖然兩個女兒在香港唸到中三、中四已在外國讀書，青少年成長期父母不在身邊，但在自由開放的家庭長大，從來沒有令父母擔心。過程中，縱有擔心，但也學會了交托。 

容讓女兒做自己喜歡的事 

「我常鼓勵她們做自己喜歡的事，只要自己肯努力，不要計較成敗。好像我的大女兒，在加拿大唸完心理學碩士，在港大又教了幾年書，後來因為愛貓去世，一個轉念跑去美澳洲讀獸醫，有兩年時間都去了泰國清邁作照顧大象的義務工作，去年，爸爸也陪着她一起去，一起追夢。訪問至此，女兒也正在尼泊爾，現在又在柬埔寨做義工。」Miranda說起女兒便滔滔不絕；她並透露小女兒明年4月在夏威夷結婚。 

他們也有很多相聚的時間，例如一年一度的一家四口的出遊。Miranda還透露丈夫是 “The Sound Of Music” 《仙樂飄飄處處聞》的粉絲，女兒回家時，她們會陪爸爸看這齣電影的DVD，所以看過逾百次以上，但是仍然會繼續看。為了滿足丈夫這個《仙》粉，他們更專程去奧地利訪尋電影中的拍攝場地，與今日的「韓迷」不遑多讓。 

Miranda今天可能做甚麼事已從心所欲，但她仍然有着一份「幼吾幼以及人之幼」的稚子之心，多年來是「關注孩子同盟」的主席，也參與「香港愛家基金會」的工作，成為核心成員。丈夫田榮先秉承父親田老熱心公益的使命，而身為媳婦的「田家嫂」也有她的社會工作，她在今次的訪問對記者拋下的名言；「做自己喜歡的事！」

（絲敏 / 採訪報導；圖片 / 受訪者提供）

新春即將到，如何一邊辦年貨一邊享受親子樂？

一般小孩子對辦年貨沒耐性，但若今年帶他們到希慎廣場辦年貨，他們應該可以投入一點。

《Sanrio characters 新春市集》於1月10至24日（年三十）眾多Sanrio家族卡通角色聚集香港，包括在希慎廣場一樓的Hello Kitty、My Melody、Cinnamoroll和Kerokerokeroppi，還有My Melody和Pompompurin亦分別在希慎廣場4樓和利園二期2樓，所有角色均換上賀年新裝供大家合照打卡。

新春市集中共12個攤位，有Sanrio角色造型美食、蛋糕同賀年食品，亦有Sanrio應節揮春和賀年裝飾，很適合家有幼童的家長，同時讓家長回味童年。

年貨方面有Sanrio角色賀年曲奇餅禮盒、My Melody鮮果卷及Pompompurin人形燒等等，還有應節揮春和賀年裝飾。

《福氣滿載迎新春》詳情：
日期：2020年1月10日至2月23日
時間：上午10 時至晚上10 時
地點：希慎廣場1樓中庭及利園二期2樓

*各拍照場景於1月15日開放。

《Sanrio characters 新春市集》詳情：
日期：2020年1月10至24日
時間：上午11時至晚上9時
地點：希慎廣場 1 樓中庭

「迎春接福利是封」換領詳情：
日 期：2020年1月10至24日
時 間：上午11時至晚上10時30分
地 點：希慎廣場/利園一期/利舞臺禮賓部
換領方法：凡於利園區消費滿指定金額，即可獲得一套8個的「迎春接福利是封」。數量有限，送完即止

哮喘成本港常見疾病，每年便有6,000至8,000宗因哮喘入住公立醫院的個案，死亡個案達100宗。有醫學團隊發現，居於城市及鄉郊的兒童哮喘發病率有明顯差異，於是對田園粉塵（Farm Dust）作出研究，並發展田園粉塵有助預防及控制兒童哮喘病情。

生物多樣性助減罹患哮喘風險

香港中文大學（中大）醫學院兒科學系及化學病理學系，與來自德國、芬蘭和內地的專家合作，分析了來自歐洲和內地逾2000名兒童的血液樣本，發現居於城市的哮喘病童體內，一種名為TNFAIP3的抗炎蛋白水平較健康兒童低50%。

與此同時，研究顯示暴露於田園粉塵當中，能使細胞中的TNFAIP3回升至正常水平，同時降低了誘發炎症的基因水平。將來或有望研發出一種預防及治療哮喘的藥物。

中大醫學院兒科學系教授黃永堅教授指現階段未能證實是田園環境中那一種物質有抗炎效果，但相信是田園生活令小孩可接觸多樣性生物，身體在幼年能學習分辨有益和有害的微生物和細菌，減低產生過敏反應的機會。他續指：「孩子三歲之前，每年傷風感冒5-6次屬正常，家長無須過份憂慮，孩子的身體正在學習分辨哪些是真有害的病菌。」

診所繁忙　教育病童認識病情最重要

中大醫學院兒科學系博士研究生刑雨晗表示，正確診斷和教育對治療哮喘十分重要，然而一般診所的環境非常忙碌，沒有足夠時間讓醫生與病童溝通。

黃永堅教授及其團隊於2016至2019年間，進行名為「羅騰祥基金兒童哮喘個人化教育計劃」，為約2,600名兒童提供評估和教育課程，包括教導他們哮喘藥物的正確使用方法。計劃實施後，以哮喘徵狀發生頻率和嚴重程度等因素所作的評分，在「4至11歲組」和「12歲或以上組」中都獲得改善。

（盧珺鈺／採訪報導）

根據香港認知障礙症協會資料顯示，本港每10名70歲或以上長者便有1名確診認知障礙症，85歲以上患病比率更高達三分之一，而患者腦功能衰退，甚至逐漸喪失自理能力，增家人照顧和溝通困難。有護理集團特設認知障礙症專院，透過大量遊戲減慢長者退化，並協助家人與長者溝通。

認知障礙症患者因病導致腦功能衰退，逐步影響其認知能力，以致日常生活、行為及情緒上遇到各種問題。松齡護老集團推出首個認知障礙主題安老院舍「松齡樂軒」，於3星期開始接受正式申請入住。

院舍特設大量遊戲活動，除了鍛鍊患者的認知能力，減慢退化，松齡護老集團行政總裁嚴沛基亦表示：「有時家人探訪也不知要跟長者傾什麼，遊戲是一種最自然的溝通，我們也希望遊戲室可讓入住長者與孫兒可一同玩樂。」一般家人對表達力退化的長者就是生活起居的照顧，傳統印象中的安老院遊戲就是延緩腦退化、消磨時間為主的麻省耍樂，惟家人難陪同參與。

為提升長者對院舍的安全感及歸屬感，認知障礙安老院舍模擬長者熟悉的60年代社區設施，包括懷舊餐廳、巴士站、士多店、運動公園等。因應認知障礙患者的表達困難，亦有書法室、遊戲治療室等空間，讓長者以文字以外的方式表達自己。

認知障礙安老院舍位於石硤尾，提供102張床位，97間房，當中逾七成為單人房，其餘有雙人房、三人房、四人房。每月收費達19,000元至43,000元，視乎房型及服務內容。年滿65歲或以上長者可申請入住，確診認知障礙患者優先。

（盧珺鈺／採訪報導）

本港不少基層市民居於劏房，而劏房租約對租戶的保障一直被受質疑，近日有劏房户就被濫收水電費入稟控告業主，但法庭裁定業主不需作賠償，是以有關團體作出公開回應指對裁決失望，並促請政府完善法例以保障劏房戶。

申索人梁女士由2015年7月至2017年2月租住深水埗劏房單位。被告業主於起租時收取申索人的水費每平方米15港元（水務署每平方米收約6港元）及電費由每度1.5港元（中電平均淨電價每度電1.154港元），梁女士一直未有為意被告業主多收水電費屬違法行為，直至社工告知。而今次案件中，以租住期間業主濫收的水電費用，減去如以中電及水務署的收費標準需要繳交費用，共得出水電費的追討金額為$1806。

合約精神忽略權力不均

爭取低收入家庭保障聯席、關注基層住屋聯席等團體，就法庭的裁決表示失望，更指出不少調查發現超過90%住戶需負擔額外的水電費用。

團體指審裁官著眼合約精神，指劏房戶簽了合約就得遵守各項收費協議，而忽視了因劏房租務市場求過於供，而產生劏房租戶與業主之間的權力不均問題。租約於雙方權力不平等的情況下簽署，即使租戶不同意租約中的水電條款，但不存在議價的能力，租戶只能被迫接受。

裁判反映制度漏洞

團體亦曾要求中電對此作出調查，惜中電回覆表示：「梁女士已遷離有關地址兩年多，而當時梁女士並非為有關地址的註冊客戶，本公司難以作出調查。」團體對中電的回應表示不滿，「正正由於租戶未能成為電錶的註冊客戶，才令業主有機可乘。」

團體總結是次判決反映了現有法例的不完善，政府及相關部門不執法，以致法庭作出裁判未能保障劏房戶的權益，因此更應該修改現有的法例，確保水電作為社會公共資源，人人都能平等地使用。

化療藥物未能精準攻擊癌細胞，是抗癌治療的一個難題。城大研究團隊花三年時間開發創新抗癌化合物，成功令腫瘤縮小三分二，而不傷健康細胞。

香港城市大學（城大）化學系副教授朱光宇博士及其研究團隊，研發這種新型抗癌化合物名為phorbiplatin，可望減少「正常」細胞在治癌（尤其乳癌和卵巢癌）期間受到的損害。

朱博士解釋說，全球逾半數臨床化療都使用鉑類抗癌藥，包括順鉑和奧沙利鉑，而團隊開發的Phorbiplatin「是第一種可以用紅光激活的小分子四價鉑抗癌前藥。」團隊在抗癌藥奧沙利鉑中，加入對紅光高度敏感的光吸收劑，然後注入體內。當光吸收劑被低強度紅光激活，就會釋放抗癌藥物。團隊選用紅光，是因為它的穿透力較強，又不傷害非癌細胞，因此這療法能提升攻擊癌細胞的準確度。

團隊發現，在小鼠身上實驗，與臨床用藥奧沙利鉑相比，由紅光激活的phorbiplatin使腫瘤體積減少67%，重量減少62%，且用於測試的小鼠在治療後，其主要器官狀態相對較好；而此前使用奧沙利鉑治療的小鼠，則出現某些副作用。

目前他們正為phorbiplatin申請美國專利。

由去年六月開始的社會事件後，有團體特別提供相關情緒支援服務，求助者小至7歲，年長至73歲，49%被初步診斷出患有焦慮症等症狀，40%患有抑鬱症狀和11%患有創傷後遺症等症狀。

香港精神科醫學院推行的「Care4ALL-香港精神-同舟共行!」在過去的5個月裡，計劃已收到192個求助查詢。當中有80位合符資格的求助者參與此計劃，其中有66%是女性和33%是男性。

學院在去年10月至12月進行一項有關社會動盪對精神健康的調查。在有效的受訪者數據中，絕大部分人士的精神健康受到社會事件影響，當中有98%的人士表示他們的社交或工作生活受到影響，例如減少休閒活動，減少與朋友和家人的見面以及工作量增加和工作更加困難。在心理影響方面，有66%的受訪者顯示焦慮水平上升，51%感到無助或失去希望，而分別有37%和26%的受訪者面對家人和朋友的爭執的影響。

問卷亦反映因職業需要而直接參與社會動盪事件的人士，比其他人士更容易出現抑鬱和焦慮的症狀，接近3成其抑鬱和焦慮的分數高於臨床分界點。此外個人收入少過九千元港幣或年齡為19歲以下的青少年，亦被發現特別受社會事件影響精神健康。

膀胱癌是香港常見但容易受人忽視的癌症，每年平均約有400宗新症，而死亡人數約200人，死亡率高達50%。2016年醫學界嘗試引入副作用較低免疫治療，結果發現整體存活期的中位數比使用傳統化療長40%。

膀胱癌發病年齡大多數為65歲或以上，男性患者明顯比女性多，比例約為3比1。膀胱癌在發病時通常屬於初期，但有機會擴散至其他組織。

香港泌尿腫瘤科學會會長鄺維基醫生（臨床腫瘤科專科）解釋「免疫治療」是利用人體自身的免疫系統對抗癌細胞，現時最為常用的藥物是「PD-1 或 PD-L1 抑制劑」，它們的作用是阻截癌細胞向免疫系統發出的誤導訊號，令到一直躱避免疫系統攻擊的癌細胞無法再隱藏，而在免疫系統可以重新辨認癌細胞下，從而攻擊和殺死有關癌細胞。

香港泌尿腫瘤科學會副會長潘明駿醫生（臨床腫瘤科專科）表示，現時其中一種「PD-1抑制劑」藥物已證實比傳統化療具有較佳的存活效益，副作用也明顯較少，由於患者多為男性長者，普遍腎功能不佳，不適合傳統化療，免疫治療現成為對這類病人的治療選擇。免疫治療現時也是一般患者，於第一線化療治療無效時，第二線治療的首選。

現時醫管局尚未將免疫治療藥物納入藥物名冊的「病人自費項目」作醫治膀胱癌用途， 潘明駿期望局方能於短期內引入，增加轉移性膀胱癌患者的存活率，讓更多患者得益，為其家人帶來新的希望。

（盧珺鈺／採訪報導）