分類彙整:本地新聞

調查: 近八成照顧者面臨抑鬱 有組織建議設立照顧者津貼 減輕有需要家庭經濟壓力

近年照顧者因不堪照顧壓力而釀成倫常慘案的事件時有發生,令大眾關注照顧者的支援問題。然而現時政府仍未有較全面而具針對性的照顧者研究;有組織就此情況進行深入調查,竟發現近八成照顧者壓力極高,面臨抑鬱症危機;但因為資訊上的不流通而令有需要的照顧者難以使用,對於減輕照顧者壓力的效果也大大被限制。

關注草根生活聯盟進行於2020年11月至2021年2 月期間進行《家庭照顧者面對困境問卷調查》,收集383份有效問卷,同時也進行了焦點小組及深入訪談。

大多照顧者不了解區內的支援服務

調查顯示,照顧者負荷指數方面,近七成 (66.9%)受訪者的照顧者負荷指數屬於「高負荷」的一群,照顧壓力極大。其中近四成 (39.2%) 受訪者指因照顧不能外出工作影響家庭收入。至於健康狀況方面,四成 (40.7%) 受訪者認為自己成為照顧者後,個人健康有受到照顧對象的影響而轉差。

調查指作為「單親」或「多子」的照顧者壓力更大。

不過,調查更顯示,接近八成 (78.3%) 的受訪照顧者對區內照顧者的支援服務屬於並不了解,以及當中三成 (35.5%) 受訪照顧者認為自己完全不了解。而未有使用服務的受訪者中,不知道有類似服務或是不知道如何申請服務的高達八成(84.2%)。可見相關支援服務即使存在,也因為資訊上的不流通而令有需要的照顧者難以使用,對於減輕照顧者壓力的效果也大大被限制。

另外調查亦提到,作為照顧者屬於「單親」及「多子」都是令他們負荷指數大為增加。單親兒童照顧者及多子兒童照顧者所承受的壓力非常龐大,而且亦需要更多的支援。

建議區內應設立一站式支援中心

該聯盟建議應正式設立照顧者津貼,津貼應為長期對象需包括一般家庭照顧者,以至單親及多子照顧的照顧者。而津貼應能供照顧者自由使用,而非局限在被照顧對象的服務或設備購買上。

此外,聯盟並建議區內設立一站式支援中心,提供區內與照顧者支援相關的服務資訊,讓照顧者無須疫下奔命的四處打探,已可透過一站式支援中心便可了解所有相關資訊。同時建議現有的社區服務亦應加強現有服務的推廣。

(絲敏 / 撰文報導;圖片 / 受訪者提供)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口: 040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

【塑膠飲料容器諮詢文件】綠領行動建議消費者用「按金制」 較「回贈制」更有效減塑

塑膠飲料容器與我們的日常生活習慣,或多或少有連帶關係。環保組織「綠領行動」針對環境保護署最新公布的「塑膠飲料容器生産者責任計劃」公眾諮詢文件,作出回應。該會建議採用「按金制」落實計劃,方法是在消費者購買一次性飲品時, 先收取按金,待消費者交回飲品容器後,才可選獲發還按金。

綠領行動指,好處是能夠清晰令消費者知道, 購買一次性包裝飲品後需履行回收責任,並提醒消費者一次性包裝會對環境造成損害,令消費者購買時都會先想一想是否有必要購買,達到源頭減廢的目標,減少製造垃圾。

綠領行動指,今次諮詢文件建議設回贈金額制,但金額定於 0.1 元,難以鼓勵回收者積極回收。以現時最低工資 37.5 元為例,每小時需要回收 375 個塑膠飲料容器,難度極高,吸引力不大。再者,以回贈方式落實生產者責任制,雖能鼓勵消費者進行更多回收,但並不能鼓勵減少購買塑膠包裝飲品,做到源頭減廢並教育消費者一次性包裝的禍害,最終變成消費者獎賞制。

另外,該會建議向飲料供應商 (本地飲料製造商及進口商) 收取循環再做徵費,以別於過往由政府出資處理分類回收的工作,讓生產商承擔更多回收再做責任,更能貫徹污染者自付原則;並建議政府可根據供應商自行收集和回收的容器數量,適度減收循環再造徵費。

(絲敏 / 撰文報導;圖片 / 受訪者提供)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口: 040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

利是封回收重用大行動 超過350個收集點 環團盼回收超過1,000萬個利是封作重用

每逢農曆新年,傳統上都會派利是;市民可到全港超過350個公眾收集點回收利是封。綠領行動於今日 (2月18 日) 起至3月3日舉辦「利是封回收重用大行動」,該會期望能回收超過1,000萬個利是封作重用,並希望由利是封等生活細節逐漸建立節日減廢的概念。

根據綠領行動早年調查所得,港人一年便產生3.2億個利是封,相等於伐樹16,300棵。綠領行動連續12年舉辦的「利是封回收重用大行動」,今年活動得到172間機構支持設立收集點,全港合共超過350個公眾收集點回收利是封。

據該組織透露,今年有不少參與機構因為營業模式及時間改變,以至實行在家工作政策而未有參與計劃,以致擺設街站的數量減少,派出的「新生利是 封」超過51萬個,較去年減少達44%。

但綠領行動再透過學校、議員辦事處、商場、屋苑及非牟利團體合共派發209萬個「新生利是封」。雖然疫情下派發利是的街站數目,由去年 16 個減少至今年8個,但每個街站的平均派發量卻上升,由約5.7萬個升至約 6.4 萬個。綠領行動認為數字反映疫情令經濟轉差的情況下,反而有助推動二手重用的概念, 培養市民重用的習慣。
疫情下,公眾關注焦點落在公共衞生上,但不少市民仍然樂意領取新生利是封使用,反應熱烈。

此外,「社區舊衣回收箱計劃」收集的舊衣量,由2014年的503 噸,升至 2019年的835噸,可見市民十分踴躍回收舊衣。但疫情下除了衞生原因外,主要進口舊衣的東南亞國家因封關等理由,令舊衣無法轉運出口。

(絲敏 / 撰文報導;圖片 / 由受訪者提供)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口:040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMATIC UMA MEDIA LIMITED)

【疫下春節】農曆新年變陣慶團年 在疫情中尋覓暖和的春節氣氛

在疫情陰霾下,農曆新年前夕的團年飯要變陣,花車不可巡遊,煙花未能匯演,華人社會最重視的春節氣氛何處尋?

財神到!

這句「財神到」過去每年春節都至少聽一兩次。猶記得小時候,更有財神上門的,年輕人可能未見過,一張小紅紙,單單寫上「財神」二字,遂家遂戶按門鈴大喊「財神到!」已經可以得到一封利是。現今大型屋苑林立,派財神這民間活動幾近絕跡了。

一向搵錢至上,返工大過天,風雨不阻我們返工決心的香港人。祝願大家在牛年「招財進寶」,「長做長有」,「升職加薪」之餘,也祝福大家可以「準時放工」。

恭喜發財,利是逗來

“今年你仍然會去拜年嗎?"
" 不了!"
童年時最愛過農曆新年當然與利是掛鉤,年紀長大深深明白華人新年是家庭聚首一堂的節日,而有能力有資格派利是,其實是透過利是送上一份祝福。若今年你可以親手收到一份實體利是,請將那厚厚的心意鎖在心田,在未來十二個月,多問候關心這位送上祝福的親友。

許願樹

今年林村許願樹因第四波疫情而取消農曆新年舉行的「香港許願節」,是2011年舉辦以來首次。今年未能向大樹拋出寶碟,不用若有所失,反正願望是否可以達成,不在乎那寶碟可以掛上幾高,而是如何一步一步為目標努力,祝大家牛年萬事順利!

心想事成絕對是最佳拜年賀詞,在過去一年,大家努力抗疫捱過四波,心中最大盼望,當然是「疫情過去」。

疫情下出外拜年或假期後上班,防護裝備仍是不可缺,才可以「出入平安」。

風新聞祝各位讀者牛年平安,健康順利!

攝影:BIMYSELF
年青攝影師,希望以鏡頭下分享另一角度的世界。

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口:040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

中大及浸大推出「精胺風險評分」診斷前列腺癌

香港中文大學醫學院(中大醫學院)及香港浸會大學(浸大)的研究人員共同研發「精胺風險評分」,配合尿液測試,為診斷前列腺癌提供一個非入侵性和更可靠的方法。他們研究發現,約37%病人可避免進行前列腺活檢程序,而最終證實他們沒有患上前列腺癌。

延伸閱讀:《前列腺癌和前列腺疾病

研發更可靠及非入侵性的診斷方法

前列腺癌在香港男性最普遍及最致命的癌症中,分別排行第三及第四位,更是發病率升幅最快的癌症。前列腺癌的成因至今仍然不明,早期並冇任何病徵,很多患者甚至不會察覺。主要風險因素包括:年長男性50歲以上、家族中曾有人患上前列腺癌、長期食用高熱量高脂肪性食物、吸煙、肥胖、前列腺病變等等。

前列腺癌由前列腺異常及不受控制地生長引致,普遍用作診斷的醫療程序有兩種,包括直腸指檢,以及血清前列腺特異抗原血液(PSA)測試。

直腸指檢由醫生戴上手套,用手指檢查前列腺的後方部份,其準確性取決於醫生的技巧和經驗。PSA測試是一種血液測試,較直腸指檢普遍。對亞洲人而言,PSA高於4 ng/mL (每毫升血液含多於4毫微克前列腺特異抗原)的人士,一般被視為有較高風險患上前列腺癌,醫生通常會建議他們接受前列腺活檢,以作進一步的診斷。根據衞生署衞生防護中心的資料,這類人士每四個人之中,便有三人沒有患上前列腺癌。然而,由於前列腺活檢程序有入侵性,病人須承擔出現併發症的風險。

前列腺癌病人精胺水平較低

為尋找更可靠及非入侵性的前列腺癌診斷方法,浸大化學系教授及系主任黃嘉良教授、中大醫學院外科學系泌尿外科組教授吳志輝教授、副教授趙家鋒醫生自2014年開始合作,發掘新的生物標記,補足PSA測試。他們發現,一般前列腺癌病人的精胺(一種生物鹼分子)水平較低,為診斷前列腺癌提供線索。

研究團隊在2015至2019年招募905名病人參與研究,以探討精胺的診斷表現。該些病人的PSA水平高於正常,及/或直腸指檢結果異常,將接受前列腺活檢。

評估前列腺癌風險的評分

在905名病人之中,PSA水平為4至20 ng/mL的600人被納入研究分析。他們在進行活檢之前提供尿液樣本。活檢結果顯示,該600名病人有185人(30.8%)被診斷出患上前列腺癌。

與此同時,研究人員分析該600名病人的尿液樣本,結果顯示精胺水平在最低四分位數的病人,約有49%患有前列腺癌,是精胺水平在最高四分位數病人的近三倍(17%)。研究團隊接着使用尿精胺水平數據及其他三項臨床參數,包括直腸指檢結果、PSA水平及前列腺體積,製定「精胺風險評分」,以更準確地評估病人的前列腺癌風險。

「精胺風險評分」愈高,病人患上前列腺癌的風險愈大。「精胺風險評分」高於6.2的病人才會被建議進行活檢程序。「精胺風險評分」根據研究收集所得的數據計算,顯示約37%的非前列腺癌患者,可避免進行活檢程序。此外,「精胺風險評分」對患上前列腺癌的負預測值是95%,代表若評分的結果是陰性,沒有患上前列腺癌的機會是95%。

診斷前列腺癌的可靠方案

趙醫生總結研究結果時表示:「研究確定尿精胺及『精胺風險評分』有效識別有高風險患上前列腺癌的男性,並有助減少不必要的活檢。」

黃教授說:「這是第一個探討以尿精胺檢測前列腺癌的成效的前瞻性研究,並證明以病人精胺水平及其他臨床參數為基礎的『精胺風險評分』,是一種新穎而可靠的方法,可彌補現有診斷方法的不足。」

吳教授說:「目前決定是否為PSA水平高於正常的病人做活檢時,可參考多項血液及尿液輔助指標。是次研究的尿精胺提供方便和非入侵性的測試,在採集樣本前不需再做血液測試或直腸指檢,可有效減少與手術相關的潛在併發症。」

(左起)中大醫學院外科學系泌尿外科組副教授趙家鋒醫生、浸大化學系教授及系主任黃嘉良教授、中大醫學院外科學系泌尿外科組教授吳志輝教授共同研發「精胺風險評分」,為診斷前列腺癌提供一個非入侵性和更可靠的方法。

(報導:沈高 | 相片:中大醫學院)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口:
040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

有調查指: 情人節逾半男女最不想收口罩做禮物 三成情侶宅在家中過 三成港女無計劃送禮

去年情人節,不少愛侶「拼命」買下的情人節禮物是口罩和消毒藥水,但今年恰巧相反,有調查指出,超逾半數的港男、港女最不想收到的情人節禮物是口罩及酒精消毒液;而情人節男士仍願意花錢去逛實體商店買禮物,預算金額還比去年提高了。

據約會公司HK Romance Dating今年1月18日至2月7日透過電話、街訪及網上問卷進行調查,訪問479名男女,了解他們疫情下的情人節,如何向心儀對象送禮及消費模式的取向。

調查結果驚喜發現,逾半男女最不想收到口罩及酒精消毒液;但去年2020年調查,男女最想收口罩及酒精消毒液,分別佔32%及30%,但今年有極大反差,今年男女最不想收到的情人節禮物是口罩及酒精消毒液,分別佔53%及57%。

調查亦顯示,半數男士願花$1,001至5,000買禮物。49%男士預計用$1,001至$5,000買禮物,57%女士預計會用$1,000以下買禮物,對比去年情人節,有57%男士及67%女士預計會用$1,000以下買禮物,消費金額似乎有所提升。

另外,41%男士期待異性送上禮物的價錢是$501至$1,000,29%女士期待異性送上禮物的價錢是$1,001至$5,000。

雖然在疫情下,七成港人仍愛到實體商店購物。調查指,73%男士及67%女士表示會從實體商店購買禮物,當中指主因是感受產品真實觸感,男女分別各佔72%及71%。

但仍有些愛侶今年不打算送禮物了。有29%女士及19%男士沒計劃送禮,與去年相若。26%女士最想送家電及電子產品,男士則最想送手表或珠寶首飾佔22%。

在限聚令下,情人節燭光晚餐雖然「消失了」,所以有三成男士及約三成 (28%)女士稱會在家中慶祝情人節,百分比與上年相若。不過有23%男士及24%女士稱期望與伴侶到酒店Staycation。

政府對晚間堂食的限聚令仍持續,約會公司建議,如果選擇在家慶祝情人節,可以花點心思,悉心佈置家居及為伴侶炮製情人節晚餐,又或者一起「煮飯仔」,增進雙方感情。若不喜愛下廚的情侶們,可留意餐廳所推出的情人節套餐優惠,外賣美食回家,也可享受二人世界。

雖然在限聚令下晚上不能吃情人節晚餐,但仍可以在家中靜靜享受二人世界。

(絲敏 / 撰文報導;圖片 / 受訪者提供)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口:040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

補習社全員檢測或引發勞資糾紛教商會促無條件全面復課

香港教育中心商會指,教育局要求以全校教職員每兩星期一次做病毒檢測作為條件,才可讓學校和補習社開放全數容額。該會質疑此條件的必要性和成效,而實行上也會引起勞資糾紛,故促請當局撤回此條件,並在新春年假後無條件全數開放補習社的容額。

註冊補習學校在於新春假期後可由六分一提升至三分一容額。教商會認為增加容額的幅度太少,補習社在疫症以來已只有3個月能正常授課,經濟壓力非常大,此措施仍不足以支持正常的營運。

雖教育局提出全校教職員做病毒檢測在為全面開放容額的條件,解決當前補習社的經濟困難。但教商會認為此措施的必要性成疑,因之前從未有過由補習導師引起的群組爆發。教商會認為補習社的防疫措施一向十分有效,而且沒有證據顯示補習社是高風險行業。

教商會指出這無疑會增加家長與補習學校之間的張力,因家長會要求補習社做全員檢測令學生能回補習社。在經濟壓力及家長給予之壓力下,補習社只好無奈要求全校職員做檢測,而變相成為另一種強制檢測。教商會認為此舉無疑把強制檢測的責任轉移到註冊補習學校的管理層上,而且造成管理層與職員之間的矛盾。

教商會指如有職員不願做檢測,相信有不少補習社會因此解僱該員工而令失業率進一步提升,這是與政府要求企業要與職員要同舟共濟的勸籲大相逕庭。

如果因檢測問題解僱職員而引起勞資糾紛,例如職員因此被即時解僱而不補代通知金下到勞工處舉報,又或到平等機會委員會或教育局投訴,補習社是否不用負起法律責任呢?這些都是全員檢測措施未解決的問題。

(絲敏 / 撰文報導;圖片 / 受訪者提供)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口: 040-634-3280684-1 

【社會觀察】性罪行立法 要與時並進

近日在網上連環爆出有男生在港鐵車廂中「露械」,先有兩名男生全裸在車廂中公然有性愛活動和自慰,昨日又有一段兩分鐘短片流出,男扮女裝的「女子」在車廂坐位上公然自慰,鏡頭由上而下移動,最後竟然發現露出男性性器官。港鐵收到有關的短片後均將之交由警方處理。據悉警方初步調查後發現兩段影片都應該是多年前拍攝,惟至今仍然未有拘捕任何疑犯。

類似的公眾場合自拍或者偷拍,其實今日頂多也只是公眾地方行為不檢,就沒有相應的性罪行去處理,就以昨日被揭發的港鐵男扮女裝露體自拍自慰的事件為例,以今日的尺度,頂多就只是以公眾地方行為不檢控告露械,或者用港鐵附例控告,整件事在香港法例框架中,不屬於性罪行,如果只以港鐵附例控告行為不檢、不雅,頂多也只是罰款五千,和其他在車廂講粗口、鬧事的處理方法一樣。

保安局今年1月就向立法會建議訂立窺淫罪、未經同意下拍攝私密處,以及兩項關於發放私密影像的罪行。不過這些建議實際上只是法律改革委員會轄下的性罪行檢討小組委員會的建議中的一小部分,以這次事件為例,事實上在法改會的文件中,就有提議新訂一條露體罪,最高刑罰為監禁5年,取代現時的公眾地方猥褻行為(暴露身體部分)罪,不過這條法例尚未納入保安局的建議之中。

性罪行改革的討論實際上不知不覺已有10年,不能與時並進的法例除了不斷落後時勢,可能令更多人受害之外,更重要的時某一些10年前的改革原則,其實到今日正正受到很多質疑,當中「性別主流化」(或性別中立)的原則就是其中一個令很多人覺得莫名其妙的原則。

所謂性別中立,就是在立法時所有罪行不分性別,此舉引致很多莫名其妙的定義問題,例如強姦罪改名為「未經同意下以插入方式進行的性侵犯」,並將罪行範圍擴大至插入陰道、肛門或口腔的行為。又例如在窺淫罪的討論中,政府表明沒有納入偷拍衣領的行為,是因為要跟從性別中立的原則,如果只包括女性胸部的話會產生很多問題,例如不能處理跨性別人士。

性別主流化 / 性別中立,本來的立法原意是好的,就是希望未來的立法,可以保障不同性別、性傾向、性別角色的人,均能得到法例的保障,但到了具體立法的時候,不難發現強行甚至到性別中立,最後因為男女的確有別,要麼有些很想得到保障的人得不到保障,又或者過度立法令一些人本來今日享有自由就失去。以上面女性胸部為例,如果強行堅持納入,以性別主流法的原則立法的話,偷拍男性胸也犯法,但今時今日一街型男都赤裸上身跑步、做搬運等等,街上隨便拍照會否跌入窺淫罪?如是未來男性是否要盡量穿回汗衫?

試想想,如果我們一開始所述的男扮女裝的男生,在跨性別的過程中露胸而不是露械,外表看起來是女生,實際上是男生,他在地鐵上自摸胸脯,未來的法例要算他是公眾地方猥褻行為嗎?當我們的性別發展到已經不是一句「性別主流化」就可以處理所有問題的情況時,我們還是要考慮,誰人要被保護,誰人的行為超越我們的道德底線,需要由法例去處罰他們。男女有別有時,性別主流化有時;為的都是保護每一個人的尊嚴和捍衞社會道德的底線。

(撰文 / 林育昌)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口:040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

微創技術的「前列腺動脈栓塞術」有助治療良性前列腺肥大

良性前列腺肥大是影響全球中年或以上男士的常見健康問題,隨着問題惡化而出現的排尿症狀會令患者十分困擾。香港中文大學(中大)醫學院進行了一項臨床研究,發現82名良性前列腺肥大病人接受「前列腺動脈栓塞術」這種新治療方法後,超過八成病人的臨床治療效果良好。

超過八成接受前列腺動脈栓塞術的患者治療效果良好 

前列腺是男性的生殖腺,主要作用是分泌濃液混和精子形成精液。良性前列腺肥大是由前列腺的腺狀組織非癌症增生而引致;當腺狀組織不斷增生,便有機會堵塞尿道,阻礙正常排尿。嚴重後果包括急性或長期尿瀦留,甚至引致腎衰竭。香港衞生署資料顯示,過半數60歲以上男士受良性前列腺肥大困擾,80歲以上男士更有九成正面對這問題。 

醫生會按良性前列腺肥大病人的前列腺體積及症狀,處方藥物治療。但當增生情況惡化,並引起尿路阻塞問題,病人便有需要考慮接受手術治療。中大醫學院影像及介入放射學系自2014年起,進行一項臨床研究,為病人進行屬於介入微創技術的「前列腺動脈栓塞術」,透過X光影像導引,以微導管進入前列腺動脈,再用直徑約100至300微米的特製微球堵塞前列腺的微血管,令相關腺狀組織缺血性壞死及萎縮,以紓緩尿路堵塞的情況。 

負責研究的中大醫學院影像及介入放射學系系主任余俊豪教授表示,82名病人於2015年至2018年期間接受前列腺動脈栓塞術治療,其後跟進了三年。病人於治療前會接受磁力共振檢查,確定是否屬於「膀胱內前列腺突出」類型,並量度突出部分的T/H 比例。研究團隊評估病人接受治療後30天內,有否出現急性尿瀦留、下尿路症狀惡化及尿路被尿道組織短暫阻塞等副作用,並觀察病人的長期臨床治療效果。 

余俊豪教授表示,是次研究結果為前列腺動脈栓塞術提供了全新的術前評估指標,有助醫生正確建議良性前列腺肥大病人選擇最適當的治療,讓病人得到最大的益處。 
吳志輝教授指出,相對於常用的外科「經尿道前列腺電割術」,前列腺動脈栓塞術有其明顯優點,例如創傷性低、病人無需接受全身麻醉及失血少等。 

結果發現,大部分病人(84.1%)在接受前列腺動脈栓塞術治療後效果良好,患者的國際前列腺症狀評分(IPSS)中位數由手術前的21分下降到術後12個月的9分以下,反映尿急、等尿、尿頻、小便流量微弱等症狀大為改善。而且良好的臨床效果可以長期持續達三年。 

研究結果有助選擇最適合接受前列腺動脈栓塞術的患者 

至於接受前列腺動脈栓塞術治療後效果相對欠佳並出現尿路阻塞副作用的13名病人中, 12人屬於「膀胱內前列腺突出」類型,突出部分的T/H 比例是1.3或以下。這些病人其後需另行接受藥物治療,或再度入院及/或以手術治療。這個研究表明,在術前量度突出部分的T/H 比例,可以用作預測術後治療效果的指標。 

中大醫學院外科學系何善衡泌尿中心主任吳志輝教授表示:「相對於常用的外科『經尿道前列腺電割術』,前列腺動脈栓塞術有其明顯優點,例如創傷性低、病人無需接受全身麻醉及失血少,也可以大大降低外科手術後會出現性功能障礙的風險。我們知道它是一個安全有效的治療,現在我們進一步了解到這個技術的成效,並發現了能夠預測治療結果的指標,這對於醫生為病人作術前評估有很大幫助。」 

譚先生曾受良性前列腺肥大困擾多年。他曾經因為尿瀦留而留在洗手間近一小時仍未能排出尿液,結果要召喚救護車送院。接受前列腺動脈栓塞術後,譚的症狀已經消除,現可重拾正常的社交生活,例如與朋友行山郊遊。

余俊豪教授總結:「根據我們過去六年的研究,我們知道了前列腺動脈栓塞術對於良性前列腺肥大是有長期臨床功效的治療,讓眾多患者多了一個創傷性低的選擇。雖然治療有潛在的風險,我們過往的研究曾經對『前列腺動脈栓塞術』治療技術進行了一些改良。這次研究進一步提供了全新的術前評估指標,有助醫生正確建議病人選擇最適當的治療,讓病人得到最大的益處。這個指標的發現對『前列腺動脈栓塞術』的臨床應用有重要的意義,受國際的介入放射專家們歡迎,因為它是目前唯一一個可以判定患者中哪種前列腺適合接受『前列腺動脈栓塞術』的指標。」 

(報導:沈高;相片來源:中大醫學院)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口:040-634-3280684-1(「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)

超過250萬個可重用「新生利是封」 環團收集免費派發 鼓勵市民減少購買 既省錢又支持環保

距離農曆新年不足 10 天,環保團體綠領行動連續16年舉辦「利是封回收重用大行動」。雖然去年 及今年在疫情影響下社會的過節氣氛大減,去年農曆年後仍收集到超過250萬個利是封,該會即日起至至2月11日 (年三十) 於各區派發點免費派發「新生利是封」,鼓勵市民減少購買新利是封,既可省錢,又可支持環保。

該會同時公佈港九、新界及離島共 115 個派發地點,方便市民索取新生利是封。綠領行動亦按各機構要求提供處理利是封的衞生要求。所有收集到的利是封均會經處理變成「新生利是封」。

過去一年經社福機構學員篩選、分類及重新包裝後共有超過250萬個「新生利是封」,其餘未能轉化成「新生利是封」的亦會儘量留作製做掛飾。所有 「新生利是封」經人手篩選並按尺寸分類,背面會貼有「綠領行動 – 多謝你支持利是封重用行動」的綠色標貼,方便市民辨識及帶出重用利是封的正面訊息,培養大眾重用利是封的習慣。

經社福機構處理後於本年免費派發的「新生利是封」於派發點派發,包括商場、屋邨、社福機構及議員辦事處。綠領行動助理項目經理葉翠雯表示:「早前調查所得,港人每人消耗利是封使用數目達 3.2 億個,相等於砍伐超過16,300 棵樹,數量十分驚人。去年有不少區議員主動聯絡我們派新生利是封,我們今年特別預留100萬個供議員辦事處派發,反應亦十分熱烈。受限聚令影響,我們減少舉辦街站,鼓勵市民到派發點索取新生利是封。」

該會希望讓更多人善用「新生利是封」,合力延續紙張的壽命。綠領行動同時呼籲更多企業及機構能積極響應簽署「環保利是封」約章,承諾比去年減少印製或派發利是封,並採用簡約和環保 設計及印製方法,減少浪費。而事實上,市面上亦有不少的印刷公司可提供相關服務,包括以較為環保的 紙張印製。現時亦有不少公司響應支持,部分更承諾今年完全不印製任何利是封以支持環保。

(絲敏 / 綜合報導;圖片 / 受訪者提供)

贊助《風新聞》 守護家庭價值 我們需要你們的支持
大新銀行戶口: 040-634-3280684-1 (「風聞社有限公司」/ THE PNEUMA MEDIA LIMITED)